以下の文章を解説してください。
フィギュアスケートの得点のことですが、「3つのスピンとスパイラルでレベル4を獲得した。」
この「3つの」が何を指しているかですが、スピンが3つなのか、それともスピンとスパイラルの両方それぞれが3つなのかどちらでしょうか?
もう一つ。
これはフィギュアスケートとは関係ありませんが、
「朝食で美味しいリンゴとバナナを食べた」と書かれていた場合、美味しいのはリンゴだけですか?それともバナナも美味しいのでしょうか?
とても困る文です。
「3つの」が「スピン」にかかることは分かりますが、「スパイラル」にまで及ぶかどうかの問題です。
「各3つの」ならはっきりします。しかし、それがないので、特に「スパイラル」の数を示さないとすると
「3つの」と解釈するしかないと思います。もし「スパイラル」の数が「スピン」の数と異なるなら、必ず
「スパイラル」にも幾つという数が示されるはずです。
「美味しい」が「リンゴ」と「バナナ」の両方にかかるかという問題ですが、もし「バナナ」は不味ければ
不味いと言わなければ分かりません。従ってどちらも美味しいと判断するしかないと思います。
<田子>
0 件のコメント:
コメントを投稿